MY PUBLICATIONS / MIS PUBLICACIONES








TURNING TORSO -
Santiago Calatrava

Por José Miguel Hernández Hernández
Bellisco Ediciones, Madrid, 2008
Español - English
+ info Comprar Buy






Breve descripción del libro

                   El Turning Torso, obra diseñada por el genial Arquitecto, Ingeniero y Escultor Santiago Calatrava, es una de las construcciones vanguardistas técnico avanzadas más importantes de nuestro tiempo. Está considerado como el Edificio Residencial Mejor del Mundo y más alto al norte de Europa.

Con sus 190 metros de altura e inspirado en una escultura del propio Calatrava, se alza hacia el cielo de Malmo en Suecia, como el movimiento de un torso humano en giro. Se encuentra cerca del nuevo puente de Oresund, que une Suecia con Dinamarca, en una de las regiones con mayor expansión de Europa. Desde la vista panorámica del Edificio se puede ver Copenhague.

La escultura, llamada en un principio Twisting Torso, estaba inspirada en el movimiento de un torso humano en giro; símbolo indiscutible de la Arquitectura Viva de Calatrava, basada en el estudio de la anatomía del cuerpo humano y los animales y sus movimientos naturales.

Johnny Orback, en ese momento Director Ejecutivo de la Empresa sueca HSB Malmo, después de ver una escultura en mármol blanco en un catálogo que presenta Santiago Calatrava años antes, tiene una Visión, y se le ocurre la gran idea de construir un edificio residencial a base de cubos que giran; no lo duda un segundo y se reúne en Zurich con Santiago Calatrava para proponerle el diseño de tan complicada magnitud. El resultado es una maravilla de la Arquitectura y la Ingeniería.

Este libro recoge además, la Biografía, Proyectos más importantes, Premios, y las Exposiciones que ha realizado en numerosos lugares del mundo este prestigioso artista de fama mundial.


Copyright © José Miguel Hernández Hernández
Todos los derechos reservados





Video promotional + info


Brief description of the book

                   The Turning Torso, a work designed by the great Architect, Engineer and Sculptor Santiago Calatrava, is one of the most technically advanced cutting edge buildings important to our time. Is considered the World's Best Residential Building and highest in northern Europe.

With its 190 meters high and inspired by a sculpture by Calatrava himself, rises into the sky Malmo in Sweden, as the movement of a human torso rotation. It is located near the new Oresund bridge, linking Sweden with Denmark on one of the fastest growing regions in Europe. From the panoramic view of building you can see Copenhagen.

The sculpture, at first called Twisting Torso, was inspired by the movement of a human torso rotation, undisputed symbol of the Arquitectura Viva de Calatrava, based on the study of the anatomy of the human body and animals and their natural movement.

Johnny Orback, then Executive Director of the Swedish company HSB Malmo, after seeing a white marble sculpture in a catalog that features Santiago Calatrava years ago, has a Vision, and gets the great idea to build a residential building rotating cube base, no doubt for a second and meets in Zurich Santiago Calatrava to propose the design of an awkward size. The result is a marvel of architecture and engineering.

This book includes also the Biography, Projects more important, Awards, and Exhibitions he has done in many parts of the world this famous artist fame.


Copyright © José Miguel Hernández Hernández
All Rights Reserved





PROPUESTAS DE LIBROS / BOOK PROPOSALS








"FAMOUS CONSTRUCTIONS-CONSTRUCCIONES FAMOSAS"
Español - English
Por José Miguel Hernández Hernández
Editor, Escritor y
Fotógrafo de Arquitectura
+ info




Breve descripción del libro

                   Este libro apasionante ha pretendido recoger las construcciones más famosas del mundo por excelencia desde finales del siglo IXX hasta comienzos del siglo XXI. El inicio del libro cuenta con una amplia introducción en la que se ha hecho un repaso del mundo del arte desde el punto de vista arquitectónico desde sus orígenes hasta nuestros días a lo largo de toda la historia.

El contenido lo conforman veinte importantísimas obras famosas ordenadas por la fecha en la que fueron construidas, que definen un libro único, en el que nunca antes se habían agrupado tantas obras importantes y representativas a nivel mundial. Aunque podrían ser muchas más, estas veinte " Construcciones famosas " resumen la evolución de la Arquitectura y la Ingeniería a través de los diferentes estilos arquitectónicos más importantes de los últimos tiempos.

Haciendo un recorrido por el Estilo Internacional, el Art Decó, o estilos más modernos como el High-tech, el Deconstructivismo, el Post-moderno o el Estilo Contemporáneo, repasan, gracias al importante diseño de sus creadores, la evolución de las obras arquitectónicas más importantes de nuestro tiempo.

Con el inicio de la era moderna, ciudades de todo el mundo se han nutrido de auténticos iconos diseñados por verdaderos expertos en la materia. Todo el mundo se quiere fotografiar al lado de la Estatua de la Libertad, la Torre Eiffel, el Puente Colgante Golden Gate o el Coliseo Romano.

Las personas que viven en alguna ciudad donde se ha construido una obra arquitectónica de este tipo, se pueden llegar a sentir totalmente identificadas con ellas con el paso del tiempo, lo que les da un valor simbólico muy especial, allá donde fueron construidas...


Copyright © José Miguel Hernández Hernández
Todos los derechos reservados




Video promotional
+ info

Este video promocional es un avance de mi próximo libro titulado "CONSTRUCCIONES FAMOSAS", que actualmente está aún en proceso de elaboración en dos idiomas (Español-Inglés), y a la espera de ser publicado... / This promotional video is a preview of my next book titled " FAMOUS CONSTRUCTIONS ", which is currently still under development in two languages (English-Spanish), and waiting to be published ...
by José Miguel Hernández Hernández
Editor, Escritor y Fotógrafo de Arquitectura /
Publisher, Writer and Architectural Photographer
http://www.jmhdezhdez.com/




Brief description of the book

                   This fascinating book has tried to collect the world's most famous buildings for excellence from the end of IXX century to the early twenty-first century. The beginning of the book has an extensive introduction that has become a review of the art world from the architectural point of view from its origins to our days along the whole story.

The content is up twenty very important famous works sorted by the date on which they were built, which define a unique book, which never before had gathered so many important works representative worldwide. Although there could be many more, these twenty famous constructions summarize the evolution of Architecture and Engineering through the different architectural styles important of recent times.

By walking through the International Style, the Art Deco, or more modern styles like High-tech, the Deconstructivism, the Post-modern or Contemporary Style, review, thanks to the important design of its creators, the evolution of the most important architectural works of our time.

With the beginning of the modern era, cities around the world have been nourished by authentic icons designed by true experts. Everyone wants to photograph next to the Statue of Liberty, the Eiffel Tower, the Golden Gate Bridge or Roman Coliseum.

People living in a city where he has built an architectural work of this type, it may feel totally identified with them over time, which gives them a symbolic value very special wherever they were built ...


Copyright © José Miguel Hernández Hernández
All rights reserved



Home  Geography  Architects   Engineers  Skyscrapers  Bridges  Buildings Towers  Publications  Last Photographics Works  About me


Copyright © José Miguel Hernández Hernández
Editor, Escritor y Fotógrafo de Arquitectura /
Publisher, Writer and Architectural Photographer
http://www.jmhdezhdez.com/