TURNING TORSO — SANTIAGO CALATRAVA Edición Digital Bilingüe Español-Inglés

TURNING TORSO - SANTIAGO CALATRAVA

Obra Seleccionada por la Fundación Arquia
Autor y Editor: José Miguel Hernández Hernández
Edición: Digital de Alta Fidelidad (PDF Premium)
Extensión: 144 Páginas
Material Gráfico: 109 Ilustraciones técnicas
ISBN Digital: 978-84-09-81972-0
Idioma: Bilingüe Íntegro (Español - English)
Formato Original: 17x24 cm (Proporción mantenida)
Seguridad: PDF Stamping (Sello digital de autoría)
Contenido: Análisis exhaustivo del rascacielos, biografía del arquitecto, proyectos destacados, premios y exposiciones.

La monografía definitiva sobre Santiago Calatrava y su obra Turning Torso

▷ DESCARGA INMEDIATA EN AMAZON

TABLA DE CONTENIDOS / TABLE OF CONTENTS

Índice > Index
Introducción > Introduction
1. Origen del HSB Turning Torso > Origin of the HSB Turning Torso
1.1 HSB Malmo, promotora de la obra > HSB Malmo, work promoters
2. Anteproyecto > Preliminary Draft
2.1 Localización > Location
2.2 Bocetos > Sketches
3. Fase de redacción del Proyecto > Project Drafting Phase
3.1 Distribución del edificio > Layout of the building
3.1.1 Alzados > Elevations
3.2 Samark y su diseño AB > Samark and his AB design
4. Prueba del túnel de viento > Wind Tunnel Testing
5. Ejecución de las obras > Implementation of works
5.1 Cimentación > Foundation
5.2 Estructura > Structure
5.3 Fachada > Facade
5.4 Exteriores > Outer parts
5.5 Plazos previstos > Scheduled periods
6. Inauguración HSB Turning Torso > HSB Turning Torso Inauguration
6.1 Premio "MIPIM" de Cannes 2.005 > "MIPIM" Award in Cannes 2.005
6.2 Premio "FIB" Nápoles 2.006 > "FIB" Award in Naples 2.006
7. Santiago Calatrava: Arquitecto, Ingeniero y Escultor > Santiago Calatrava: Architect, Engineer and Sculptor
7.1 Biografía > Biography
7.2 Proyectos más importantes > Most important projects
7.3 Premios > Awards
7.4 Exposiciones > Exhibitions
Bibliografía > Bibliography




Breve descripción del libro

                   El Turning Torso, obra diseñada por el genial Arquitecto, Ingeniero y Escultor Santiago Calatrava, es una de las construcciones vanguardistas técnico avanzadas más importantes de nuestro tiempo. Está considerado como el Edificio Residencial Mejor del Mundo y más alto al norte de Europa.



Con sus 190 metros de altura e inspirado en una escultura del propio Calatrava, se alza hacia el cielo de Malmo en Suecia, como el movimiento de un torso humano en giro. Se encuentra cerca del nuevo puente de Oresund, que une Suecia con Dinamarca, en una de las regiones con mayor expansión de Europa. Desde la vista panorámica del Edificio se puede ver Copenhague.



La escultura, llamada en un principio Twisting Torso, estaba inspirada en el movimiento de un torso humano en giro; símbolo indiscutible de la Arquitectura Viva de Calatrava, basada en el estudio de la anatomía del cuerpo humano y los animales y sus movimientos naturales.



Johnny Orback, en ese momento Director Ejecutivo de la Empresa sueca HSB Malmo, después de ver una escultura en mármol blanco en un catálogo que presenta Santiago Calatrava años antes, tiene una Visión, y se le ocurre la gran idea de construir un edificio residencial a base de cubos que giran; no lo duda un segundo y se reúne en Zurich con Santiago Calatrava para proponerle el diseño de tan complicada magnitud. El resultado es una maravilla de la Arquitectura y la Ingeniería.



Este libro recoge además, la Biografía, Proyectos más importantes, Premios, y las Exposiciones que ha realizado en numerosos lugares del mundo este prestigioso artista de fama mundial.

---

Brief description of the book

                   The Turning Torso, a work designed by the brilliant Architect, Engineer, and Sculptor Santiago Calatrava, is one of the most important technically advanced cutting-edge buildings of our time. It is considered the World's Best Residential Building and the highest in Northern Europe.



Standing 190 meters tall and inspired by a sculpture by Calatrava himself, it rises into the sky of Malmö, Sweden, mimicking the motion of a twisting human torso. It is located near the new Øresund Bridge, which links Sweden with Denmark in one of the fastest-growing regions in Europe. From the building's panoramic viewpoint, Copenhagen is clearly visible.



The sculpture, originally named "Twisting Torso," was inspired by the movement of a rotating human torso; an indisputable symbol of Calatrava's "Living Architecture," based on the study of human and animal anatomy and their natural movements.



Johnny Örbäck, then Executive Director of the Swedish company HSB Malmö, after seeing a white marble sculpture in a catalog presented by Santiago Calatrava years earlier, had a Vision. He came up with the great idea of constructing a residential building based on rotating cubes; without hesitating for a second, he met with Santiago Calatrava in Zurich to propose a design of such complex magnitude. The result is a marvel of Architecture and Engineering.



This book also includes the Biography, most important Projects, Awards, and Exhibitions that this prestigious, world-renowned artist has held in numerous locations around the globe.

▷ ADQUIRIR EDICIÓN DIGITAL EN AMAZON

Tu opinión es el mejor reconocimiento

Como autor de esta monografía, me encantaría conocer tu perspectiva sobre el análisis técnico del Turning Torso. Si el contenido te ha aportado valor o te ha descubierto nuevos detalles sobre la ingeniería de Calatrava, te agradecería enormemente que dedicaras un minuto a dejar una reseña en Amazon.

Tus valoraciones ayudan a que estas publicaciones técnicas independientes sigan creciendo y llegando a más entusiastas de la arquitectura viva.

👉 DEJAR MI VALORACIÓN EN AMAZON

Acerca del Autor

José Miguel Hernández Hernández es consultor especializado en Smart Home y Movilidad Eléctrica para el sector AECO, y un apasionado documentalista de la historia del arte y la técnica. Como Director Creativo y fundador de TuHogarConectado.com, trabaja en la optimización de espacios inteligentes a través de la convergencia entre tecnología, confort y eficiencia energética.

Su labor de análisis crítico ha sido reconocida por la Fundación Arquia, que seleccionó una de sus obras para su prestigioso catálogo oficial. A través de sus influyentes plataformas ArquitecturaCarreras.com y este blog especializado (jmhdezhdez.com), desarrolla una curaduría multidisciplinar que abarca desde la arquitectura de vanguardia y el desarrollo de rascacielos (high-rises), hasta las grandes obras maestras de la pintura y la escultura universal.

Su enfoque integra conceptos como la proporción áurea y la metodología BIM, analizando cómo el diálogo entre la estética clásica, la ingeniería moderna y la tecnología aplicada influye en la habitabilidad y en el diseño de los espacios del futuro.

Es autor de publicaciones técnicas bilingües de referencia, entre las que destacan su monografía sobre el Turning Torso de Santiago Calatrava y la obra "Construcciones Famosas". En sus libros, Hernández disecciona la intersección entre la alta ingeniería, el arte universal y la innovación tecnológica.