Harilaos Trikoupis Bridge, Athens, Greece, 1999 — 2004



ESPAÑOL

Promotor: Autoridades Locales de Atenas y Gefyra S.A., Grecia
Arquitecto: Berdj Mikaelian, Paris, Francia
Ingeniero Estructural: DOMI S.A., Atenas, Grecia
Ingeniero de Construcción y Diseño: INGÉROP, VINCI, Paris, Francia
Ingeniero sísmico: Géodynamique & Structure
Análisis de viento: Centre Scientifique et Technique du Bâtiment
Ingenieros Consultores principales:
Buckland and Taylor Ltd., Vancouver, Canada
DENCO, Atenas, Grecia
Tipo: Puente atirantado
Longitud: 2252 metros
Ancho: 27.20 metros
Estilo Arquitectónico: Arquitectura Vanguardista
Fotografías: © Varios autores

Conocido también como "The Rion – Antirion Bridge", ya que une las dos ciudades con la misma designación, el Puente Harilaos Trikoupis lleva este nombre en honor al Primer Ministro quien dirigió a Grecia durante nada menos que cuatro décadas. El puente hace la función de conectar la zona norte del Peloponeso con el resto del país. Harilaos Trikoupis (1832-1896), en mi opinión fue el verdadero artífice y quien tuvo la visión desde un principio para la construcción de este necesario puente para unir las dos regiones de Grecia, aunque, no obstante, durante su mandato no contó con los medios adecuados para poder llevarlo a cabo. Casi un siglo después de su muerte y madurando la idea por parte de las Autoridades Locales de Grecia, a finales de la década de los años 1990 se realizaba el encargo a un importante equipo de arquitectos e ingenieros de diferentes partes del mundo para el diseño de un nuevo puente que salvase la enorme distancia de más de dos kilómetros de longitud, uniendo así ambas penínsulas.

El proceso constructivo del puente no fue nada sencillo. Después de construir los cuatro islotes circulares de 90 metros de diámetro cada uno, se erigieron los enormes pilones de hormigón armado y a continuación se fueron construyendo las diferentes secciones que componen el tablero / The construction process of the bridge was not easy. After building the four circular islands 90 meters in diameter each, were erected huge concrete pylons were built and then the different sections that make up the board

El enorme reto de este interesante proyecto consistía también en que el nuevo puente se iba a asentar sobre un terreno algo débil bajo las aguas del mar a nada menos que 65 metros de profundidad y con una actividad sísmica considerable; este último dato motivó que ambos extremos del puente se asentaran sobre una cimentación mediante placas tectónicas para contrarrestar los posibles movimientos en caso de un posible terremoto. Los tirantes hacen que el tablero vaya creciendo hacia ambos lados de cada pilón uniendo así los diferentes tramos de la cubierta. La estructura superior de hormigón armado de cada pilón está formada por cuatro pilares inclinados con sección rectangular y que formando una pirámide, hacen también la labor de recibir a los tirantes de acero. Esta estructura superior se ancla a otra enorme base de hormigón armado que tiene la forma de una sección de pirámide invertida y base cuadrangular; estas bases inferiores se sitúan a diferentes alturas con respecto al nivel del mar.


El ancho del puente, de 27.20 metros, ofrece un servicio de dos carriles para cada sentido de tráfico rodado y otras dos pasarelas para peatones y bicicletas en los extremos / The bridge width of 27.20 meters, offers a two-lane for each direction of traffic and two pedestrian walkways and bicycle at the ends

Los cables atirantados, que trabajan a tracción y que arrancan desde la estructura superior de hormigón armado de forma piramidal, contienen en su interior cables más pequeños de acero galvanizado, entre 43 y 73, y quedan unidos por el recubrimiento de una funda cilíndrica tipo HDPE. La estructura del tablero está compuesta por unas enormes vigas longitudinales de acero de 2.20 metros de altura, que quedan unidas por otras vigas metálicas transversales situadas cada cuatro metros. Después de hormigonar la solera se realizó sobre esta un asfaltado de entre 25 cm. y 35 cm. de espesor. El puente se diseñó también expresamente para dejar paso a los barcos de gran envergadura bajo su paso inferior. El Harilaos Trikoupis Bridge, por su diseño e innovación, y como todo un reto debido a las dificultades añadidas con las que contó desde un principio, se ha convertido, sin lugar a dudas, en uno de los puentes atirantados más largos e importantes de Europa y también del mundo.

Datos de interés:

Hormigón (m3): 210 000
Acero de refuerzo (t): 57 000
Acero estructural (t): 28 000
Peso de los cables (t): 3800
Costo total (EUR millones): 750
Fecha de servicio: 2004 de agosto

Premios:

2005
Outstanding Civil Engineering Achievement (ASCE)

2006
Outstanding Structure Award (IABSE)
Outstanding Concrete Structure Award (FIB)




ENGLISH

Client: Local Authorities Athens and Gefyra SA, Greece
Architect: Berdj Mikaelian, Paris, France
Structural Engineer: DOMI SA, Athens, Greece
Construction Engineer and Design: INGÉROP, VINCI, Paris, France
Seismic Engineering: Géodynamique & Structure
Wind Analysis: Centre Scientifique et Technique du Bâtiment
Consulting Engineers main:
Buckland and Taylor Ltd., Vancouver, Canada
DENCO, Athens, Greece
Type: cable-stayed bridge
Length: 2252 meters
Width: 27.20 meters
Architectural Style: Avant-garde Architecture
Images: © Several authors

Also known as "The Rion - Antirion Bridge", and linking the two cities with the same designation, Harilaos Trikoupis Bridge is named in honor of the Prime Minister who went to Greece for no less than four decades. The bridge serves as a connecting the north of the Peloponnese with the rest of the country. Harilaos Trikoupis (1832-1896), in my opinion was the true architect and who had the vision from the beginning to build this necessary bridge linking the two regions of Greece, although, however, during his tenure did not have the appropriate means to carry it out. Almost a century after his death and are thinking on the part of Local Authorities of Greece, to the late 1990s the commission was made a senior team of architects and engineers from around the world to design a new bridge to bridge the enormous distance of more than two miles long, thus linking the two peninsulas.

The team of architects and engineers devised a truly innovative cable-stayed bridge with four huge concrete pylons and trees that way, stood in the center of the two approaches on both sides, one to 392 feet away, and the other 239 meters away, respectively / El equipo de arquitectos e ingenieros idearon un puente atirantado realmente innovador mediante cuatro enormes pilones de hormigón armado y que a modo de árboles, se situaron en el centro de los dos acercamientos a ambas orillas, uno a 392 metros de distancia, y el otro a 239 metros de distancia, respectivamente

The enormous challenge of this project was also interesting that the new bridge was going to settle on a rather weak field under the sea to no less than 65 meters deep and with considerable seismic activity, the latter data prompted both ends Bridge to settle on a foundation by tectonic plates to counteract any movements in the event of a possible earthquake. The straps make the board grows on both sides of each pylon uniting the different sections of the roof. The concrete superstructure of each pylon is composed of four pillars inclined rectangular section and forming a pyramid, they also welcome the work of steel braces. This upper structure is anchored to another huge concrete base shaped like an inverted pyramid section and square base, these bases are located below at different heights with respect to sea level.


The combination of each pylon, which works in compression, supports the entire weight of the board by 8 sets of 23 pairs of stay cables. These steel straps are anchored to various metal sections that are connected in turn with longitudinal metal frame that is part of the board / El conjunto de cada pilón, que trabaja a compresión, soporta todo el peso del tablero mediante 8 juegos de 23 pares de cables atirantados. Estos tirantes de acero se anclan a diferentes perfiles metálicos que se conectan a su vez con la estructura metálica longitudinal que forma parte del tablero

The stay cables, which work to drive and started from the top of reinforced concrete structure of pyramidal form, contain within them smaller cables galvanized steel, between 43 and 73, and are joined by the coating of a cylindrical sleeve type HDPE . The board structure is composed of a huge steel stringers of 2.20 meters, which are joined by other cross girders placed every four feet. After concreting the floor was made on the asphalt of 25 cm. and 35 cm. thick. The bridge was also designed specifically to make way for large vessels under the underpass. The Harilaos Trikoupis Bridge, by design and innovation as a challenge due to the additional difficulties with which they had from the start has, undoubtedly, one of the longest cable-stayed bridges and major European and of the world.



Useful information:

Concrete (m3): 210 000
Reinforcing steel (t): 57 000
Structural Steel (tonnes): 28,000
Weight of cables (t): 3800
Total cost (EUR million): 750
Service Date: August 2004

Awards:

2005
Outstanding Civil Engineering Achievement (ASCE)

2006
Outstanding Structure Award (IABSE)
Outstanding Concrete Structure Award (FIB)



Ver Harilaos Trikoupis Bridge en un mapa más grande

"Images Harilaos Trikoupis Bridge, Athens, Greece"
Image 1 Copyright © GEFYRA, Website
Image 2 Copyright © GEFYRA - Nikos Daniilidis, License
Image 3 Copyright © Ranong Payakapan, Flickr
Image 4-5 Copyright © Ava Babili, Flickr
Image 6-7 Copyright © Styliadis Kostas, Flickr
"Text" Copyright © José Miguel Hernández Hernández
Editor, Escritor y Fotógrafo de Arquitectura /
Publisher, Writer and Architectural Photographer
Todos los derechos reservados / All rights reserved
www.jmhdezhdez.com




Related works / Obras relacionadas




Megyeri Bridge
Budapest, Hungary
Mátyás Hunyadi





Reggio Emilia Bridges
Mancasale, Bolonia, Italia
Santiago Calatrava




Brooklyn Bridge
Manhattan, New York, USA
John Augustus Roebling






Other works in Greece / Otras obras en Grecia




The Acropolis of Athens
Athens, Greece
Phidias, Ictinus and Callicrates






Home  Geography  Architects   Engineers  Skyscrapers  Bridges  Buildings Towers  Publications  Last Photographics Works  About me