Torre Diagonal ZeroZero, Barcelona, Spain, 2007 — 2010

Diagonal ZeroZero Building, Barcelona, Spain

ESPAÑOL

Cliente: Consorci de la Zona Franca de Barcelona
Usuario: Telefónica S.A.
Arquitecto: Enric Massip-Bosch Arquitectos ( EMBA )
Ingeniero Estructural: Julio Martínez Calzón ( MC2 )
Plantas: 25 sobre rasante
Uso: Oficinas de Telefónica
Tipo: High-rise ( Edificio alto )
Altura arquitectónica: 110 metros
Superficie construida: 32.000 m²
Estilo Arquitectónico: Posmoderno
Maqueta del edificio: © Andrea Sanglas, blog
Fotografías: © José Miguel Hernández Hernández

La nueva Torre Diagonal ZeroZero se ha convertido muy rápidamente en un nuevo icono arquitectónico para la ciudad de Barcelona debido a su diseño moderno e innovador. El color blanco impoluto de la fachada hace que no pase desapercibido para nadie que pasee por esta importante zona de la ciudad. El interesante proyecto, que ganó en un concurso internacional el estudio de arquitectura catalán EMBA con el arquitecto Enric Massip-Bosch a la cabeza, posee una situación privilegiada, ya que se encuentra en el inicio de la Avenida Diagonal, junto al Edificio Forum de Barcelona, obra que ha sido diseñada por los reconocidos arquitectos suizos, Premio Pritzker en 2001, Herzog & de Meuron; el vanguardista edificio sin duda ha conseguido darle identidad propia a la zona.

Diagonal Zero Zero Building, Barcelona, Spain
El vanguardista high-rise erigido en la ciudad de Barcelona ha recibido recientemente el importante Premio LEAF como Mejor Edificio Comercial del Año: / The avant-garde high-rise built in the city of Barcelona has recently received important LEAF Award for Best Commercial Building of the Year: "INTERNATIONAL LEAF AWARDS 2011"

El esquema estructural del edificio está formado por un sistema denominado "tubo en tubo". Este sistema innovador consiste básicamente en el diseño de un doble sistema tubular vertical, que hace la función de sustento propio del edificio. Por un lado, el sistema tubular interior está formado por un núcleo de hormigón que, aparte de englobar todos los sistemas de comunicaciones del edificio, la circulación vertical de los ascensores, los patios de instalaciones, escaleras de emergencia y servicios, es fundamental frente a las oscilaciones producidas por el fuerte viento para la estabilidad de la torre; por otro lado, la estructura de la fachada esta constituida por un "doble conjunto de piezas"; soportes verticales interiores que quedan unidos a los elementos inclinados de la fachada exterior en el nivel de cada planta.

Diagonal Zero Zero Building, Barcelona, Spain
El propio Jacques Herzog, coautor del Edificio Forum de Barcelona, definió a la Torre Telefónica Diagonal ZeroZero como "el minarete que necesitaba el Edificio Forum" / Jacques Herzog himself, author of the Forum Building in Barcelona, defined the ​​Telefonica Diagonal ZeroZero Tower as "the minaret needed Building Forum"

1.800 toneladas de acero corrugado, 2.500 toneladas de acero laminado para la fachada, 880 toneladas de estructura de bambú, 25.000 m² de techos y 16.000 m² de vidrio serigrafiado con el se consigue un importante ahorro energético en el interior del edificio, se han empleado en la construcción de esta torre de oficinas de estilo posmoderno. Con la construcción de la nueva Torre Diagonal Zero Zero que dispone de 110 metros de altura arquitectónica y 25 plantas sobre la rasante de la calle, se sigue demostrando la buena tradición de la arquitectura de Barcelona, en la que se construye un edificio alto pero integrado en el paisaje urbano de la ciudad; muy buenos ejemplos previos son la Sede de Gas Natural de Miralles-Tagliabue EMBT, la Torre Agbar de Jean Nouvel, o las Torres Porta Fira de Toyo Ito y b720 arquitectos.

Diagonal Zero Zero Building, Barcelona, Spain
La bonita fachada tiene no sólo una presencia orgánica debido a los perfiles metálicos que simulan las ramas de los árboles, sino además, también ofrece una plasticidad y una belleza formal sorprendente, casi escultórica a modo de monolito / The beautiful facade has an organic presence not only because of the metal profiles that simulate tree branches, but also plasticity and also offers a surprising formal beauty, almost as a monolith sculpture

Otros datos de interés:

Contratistas:
Fase Previa: DRAGADOS
Cimentación: TERRATEST
Plantas sótano: GUINOVART & OSHA
Torre, acabados y urbanización: FCC
Instalaciones: SOGESA
Ascensores: THYSSEN

Fechas:
Proyecto: 2006 — 2007
Construcción: 2007 — 2010

Datos técnicos
- Altura: 118 m ( 110 m sobre rasante )
- Número de plantas: 27 ( 25 sobre rasante )



ENGLISH

Client: Consorci de la Zona Franca of Barcelona
User: Telefónica S.A.
Architect: Enric Massip-Bosch Architects ( EMBA )
Structural Engineer: Julio Martínez Calzón ( MC2 )
Floors: 25 above ground
Use: Telefonica Offices
Type: High-rise
Architectural Heigth: 110 meters
Built Area: 32.000 m²
Architectural Style: Postmodern
Model of the Building: © Andrea Sanglas, blog
Images: © José Miguel Hernández Hernández

The new Diagonal ZeroZero Tower very quickly has become a new architectural icon doubt for Barcelona due to its modern and innovative design. The pristine white of the facade does not go unnoticed to anyone passing through this important area of ​​the city. The interesting project, which won an international competition in the architectural Catalan architect EMBA with Enric Massip-Bosch to the head, has a privileged position, as it is at the beginning of Avenida Diagonal, close to Barcelona Forum Building, a work that has been designed by renowned Swiss architect, Pritzker Prize in 2001, Herzog & de Meuron, the avant-garde building has certainly got to give identity to the area.

Diagonal Zero Zero Building, Barcelona, Spain
The official name of the building, called "Torre Telefónica ZeroZero Diagonal" correspond on one side with the new Head Offices of the major telecommunications companies, and secondly, that of ZeroZero, because it lies right in the number 0, which corresponds to the beginning of Avenida Diagonal / El nombre oficial del edificio, llamado "Torre Telefónica Diagonal ZeroZero", se corresponde por un lado con la nueva Sede de Oficinas de la importante Compañía de Telecomunicaciones, y por otro, el de ZeroZero, ya que se sitúa justo en el número 0, que se corresponde con el inicio de la Avenida Diagonal

The structural scheme of the building consists of a system called "tube in tube". This innovative design is basically a double vertical tubular system, which makes the self-support function of the building. On the one hand, the inner tubular system consists of a concrete core that apart encompass all communications systems of the building, the vertical movement of the elevators, patios installations, emergency stairs and services, is essential against the oscillations produced by the strong wind for the stability of the tower, on the other hand, the structure of the facade is formed by a "double set pieces" inner uprights are attached to the inclined elements on the exterior facade each floor level.

Diagonal Zero Zero Building, Barcelona, Spain
The exterior metal elements of the facade, of rectangular section are inter-connected to the uprights in the shaped interior of each floor, these external elements are inclined to the front of a function as a brise-soleil sun protection along with the translucent glass screen printed motifs / Los elementos metálicos exteriores de la fachada, de sección rectangular, quedan inter-conectados a los soportes verticales interiores en el forjado de cada planta; estos elementos exteriores inclinados de la fachada hacen la función de un brise-soleil a modo de protección solar junto con los motivos serigrafiados del vidrio translúcido

1,800 tons of corrugated steel, 2,500 tons of rolled steel for the facade, 880 tons of bamboo structure, 25,000 m² and 16,000 m² roof glass is printed with the significant energy savings achieved within the building, have been used in the construction of this office tower postmodern style. With the construction of the new Diagonal ZeroZero Tower that has 110 feet high and 25-storey architectural flush on the street, continues to demonstrate the good tradition of the architecture of Barcelona, ​​in which you build a tall building but integrated in the urban landscape of the city are good examples previous Headquarters Natural Gas EMBT Miralles-Tagliabue, Torre Agbar by Jean Nouvel, Torres Porta Fira or Toyo Ito architects and b720.

Diagonal ZeroZero Building, Barcelona, Spain
Thanks to the prismatic form that gave him the land on which was erected himself, Torre Telefónica Diagonal Zero Zero talks with the Forum Building in Barcelona triangle / Gracias a la forma prismática que le dió el propio solar donde se erigió, la Torre Telefónica Diagonal Zero Zero dialoga con el Edificio Fórum de Barcelona de figura triangular

Other information::

Contractors:
Qualifying: DRAGADOS
Foundation: TERRATEST
Basement: GUINOVART & OSHA
Tower, finishes and urbanization: FCC
Facilities: SOGESA
Elevators: THYSSEN

Dates:
Project: 2006 — 2007
Construction: 2007 — 2010

Technical Data:
- Height: 118 m ( 110 m above ground )
- Number of Floors: 27 ( 25 above ground )




Ver Torre Diagonal ZeroZero en un mapa más grande

All the images of the Diagonal Zero Zero Tower of Barcelona here
"Images Diagonal ZeroZero Tower, Barcelona"
Copyright © José Miguel Hernández Hernández
Editor, Escritor y Fotógrafo de Arquitectura /
Publisher, Writer and Architectural Photographer
Todos los derechos reservados / All rights reserved
www.jmhdezhdez.com




Related articles / Artículos relacionados




Porta Fira Towers
Barcelona, Spain
Toyo Ito & Associates









Agbar Tower
Barcelona, Spain
Jean Nouvel






Forum Barcelona Building
Barcelona, Spain
Herzog & de Meuron







Home  Geography  Architects   Engineers  Skyscrapers  Bridges  Buildings Towers  Publications  Last Photographics Works  About me

Copyright © José Miguel Hernández Hernández
Editor, Escritor y Fotógrafo de Arquitectura /
Publisher, Writer and Architectural Photographer