Bahrain World Trade Center, Manama, 2004 — 2008

IMAGE BAHRAIN WORLD TRADE CENTER - COPYRIGHT © ATKINS GLOBAL

ESPAÑOL

Cliente: Prince Confidential & HAJ
Arquitecto: WS Atkins & Partners
Ingeniero Estructural: WS Atkins & Partners
Categoría: Rascacielos (Tall Building)
Altura: 240 metros
Uso: Mixto
Plantas: 50
Tipología: Arquitectura Híbrida
Fotografías y Planos: © Atkins

El objeto inicial de este interesante proyecto consistía en diseñar unas “Torres de viento” que pudiesen aprovechar las fuertes corrientes de aire tan frecuentes en el Golfo Pérsico; también dar un impulso a la ciudad de Manama mediante un proyecto de vanguardia que pudiese ser reconocido también a nivel internacional. Para ello, un equipo importante de arquitectos e ingenieros de la Firma Atkins y después de numerosos estudios, lograron diseñar dos torres gemelas con la particularidad de integrar tres turbinas de viento en el espacio que separa a ambos edificios y con las que se consigue un importante ahorro energético que lo convierten en una obra sostenible y ecológica. El diseño aerodinámico de las dos fachadas también aprovecha mejor las corrientes de aire en forma de “S” a través del hueco que existe entre ambos edificios conduciéndolo directamente hacia los tres elementos generadores de electricidad.

IMAGE BAHRAIN WORLD TRADE CENTER - COPYRIGHT © ATKINS GLOBAL

Las tres turbinas de eje horizontal y que consiguen un importante ahorro energético en el interior de cada torre, tienen un diámetro de 29 metros cada una; abajo, bocetos previos del proyecto / The three horizontal axis turbines that achieve significant energy savings in the interior of each tower, have a diameter of 29 meters each, below, preliminary sketches of the project



Debido a su forma triangular, cada planta del edificio se va reduciendo en superficie a medida que va ascendiendo. Este es el primer proyecto a nivel mundial en el que se han integrado turbinas eólicas generadoras de electricidad que se han convertido en todo un modelo a seguir por otros arquitectos e ingenieros de todo el mundo. Las tres turbinas eólicas producen entre el 11 y el 15 % de la energía eléctrica que consumen ambas torres. El presupuesto que se empleó en este sistema innovador generador de energía ascendió sólo al 3% del presupuesto total de la obra. Las instalaciones también cuentan bajo rasante con un centro comercial, varios restaurantes, centros de negocios y parking. El World Trade Center de Bahrein ha recibido el Premio LEAF 2006, por el mejor uso de la tecnología dentro de un gran proyecto.


IMAGE BAHRAIN WORLD TRADE CENTER - COPYRIGHT © ATKINS GLOBAL


ENGLISH

Client: Prince Confidential & HAJ
Architect: WS Atkins & Partners
Structural Engineer: WS Atkins & Partners
Categorie: Skyscraper (Tall Building)
Height: 787 ft
Use: Mixed
Floors: 50
Typology: Hybrid Architecture
Images and Drawings: © Atkins

The initial purpose of this exciting project was to design a "wind towers" that could benefit from the strong currents of air so common in the Persian Gulf, but also give a boost to the city of Manama with a groundbreaking project that could also be recognized international level. To do this, an important team of architects and engineers of the firm Atkins and after numerous studies, succeeded in designing twin towers with the particularity of integrating three wind turbines in the space between two buildings and is achieved with a significant energy savings make it a sustainable and ecological work. The aerodynamic design of the two facades also makes better use of air currents in an "S" through the gap between two buildings leads directly to the three electricity generating elements.

IMAGE BAHRAIN WORLD TRADE CENTER - COPYRIGHT © ATKINS GLOBAL

The revolutionary design of the work consists of two office towers of 50 floors each that inspired by the shape of a sail, reminiscent of the famous Burj Al Arab Hotel Dubai / El diseño vanguardista de la obra esta formado por dos torres de oficinas de 50 plantas cada una que inspiradas en la forma de una vela, nos recuerdan al famoso Hotel Burj Al Arab de Dubái

IMAGE BAHRAIN WORLD TRADE CENTER - COPYRIGHT © ATKINS GLOBAL

Due to its triangular shape, each floor of the building is reduced in size as you ascend. This is the first project worldwide which have integrated electricity-generating wind turbines that have become a model for other architects and engineers around the world. The three wind turbines produce between 11 and 15% of the electricity they consume both towers. The budget that was used in this innovative power generator system was only about 3% of total construction budget. Facilities also include below ground with a shopping mall, several restaurants, business centers and parking. The Bahrain World Trade Center has received the 2006 LEAF Award for the best use of technology within a large project.



Ver Bahrain World Trade Center en un mapa más grande

"Images" Bahrain World Trade Center,
Copyright © Atkins www.atkinsglobal.com
"Text" Copyright © José Miguel Hernández Hernández
Editor, Escritor y Fotógrafo de Arquitectura /
Publisher, Writer and Architectural Photographer
Todos los derechos reservados / All rights reserved
http://www.jmhdezhdez.com/




Other skyscrapers in the world / Otros rascacielos en el mundo





Burj Khalifa (Burj Dubai)
Dubai, United Arab Emirates
Skidmore, Owings & Merrill, SOM




Shanghai World Financial Center
Shanghai, China
Kohn Pedersen Fox & Associates




Burj Al Arab
Dubai, United Arab Emirates
Tom Willis Wright (Atkins)






Aqua Tower
Chicago, Illinois, USA
Studio Gang Architects







Home  Geography  Architects   Engineers  Skyscrapers  Bridges  Buildings Towers  Publications  Last Photographics Works  About me