¿Sabías qué...? de la semana / Did you know...? of the week: Selridges Birmingham





¿Sabías qué...? El diseño de la piel de los Grandes Almacenes Selfridges de Birmingham está inspirado en los discos de los famosos vestidos del modisto Paco Rabanne de los años 60 del siglo XX, y también en el revestimiento que se empleó en la fachada de la Iglesia de Gesú Nuovo de Nápoles del siglo XVI, que está compuesta por una matriz de formas almohadilladas de piedra. La obra vanguardista, diseño del estudio de arquitectura Future System, —que en ese momento formaban el tristemente fallecido arquitecto Jan Kaplický y Amanda Levete—, ha conseguido integrarse de forma muy positiva en la ciudad, conviviendo con la antigua Iglesia de St. Martin's anexa.



Los Grandes Almacenes Selfridges de Birmingham son uno de los mejores ejemplos del movimiento arquitectónico surgido en el inicio del siglo XXI denominado Blobitecture o Arquitectura Blob, —Biomodernismo, según sus propios autores—, cuya particularidad radica que se buscan formas del mundo orgánico para diseñar los edificios, fundamentalmente en la forma de las amebas; también en siluetas muy parecidas a microorganismos y unidades celulares. El vanguardista edificio presenta un esquema antropomorfo revestido con 15.000 discos de aluminio anodizado a modo de protección solar. Además, mediante unos conductos instalados en la fachada, se consigue recoger el agua de la lluvia para abastecer a los propios servicios del edificio. Por estas y otras innovaciones, el Selridges de Birmingham se ha convertido en una obra de nueva planta ecológica y sostenible.




Did you know...? The skin design Selfridges Department Store in Birmingham is inspired by the famous discs couturier Paco Rabanne dresses of the 60s of XX century, and also in the coating that was used on the facade of the Church of Gesu Nuovo sixteenth-century Naples, which is composed of a matrix of stone pillow forms. The avant-garde work, architectural design Future System,—which at that time were the sadly late architect Jan Kaplický and Amanda Levete—, has successfully integrated a very positive way in the city, living with the ancient Church of St. Martin's attached.



above, detail of stone pillow forms that decorate the beautiful facade of the Church of the New Jesus of Naples, Renaissance and Baroque style, which, like a "diamond point", is believed getting away evil spirits. / arriba, detalle de las formas almohadilladas en piedra que decoran la preciosa fachada de la Iglesia del Nuevo Jesús de Nápoles, de estilo Renacentista y Barroco, que a modo de "punta de diamante", se creía conseguían alejar a los malos espíritus.

Selfridges Department Store in Birmingham are one of the best examples of architectural movement emerged in the beginning of XXI century architecture called Blobitecture or Blob,-Biomodernismo, according to its authors, whose peculiarity lies that the world is looking for ways to design organic buildings, primarily in the form of amoebae; silhouettes also very similar to microorganisms and cell units. The avant-garde building an outline anthropomorphic 15,000 coated anodized aluminum disks as a sunscreen. In addition, through ducts installed in the front, you get to collect the rainwater to supply building services themselves. For these and other innovations, the Birmingham Selridges has become a work of ecological and sustainable new plant.


La vida religiosa y comercial de la ciudad cobran vida en la actualidad en esta zona de la ciudad de Birmingham formando un importante foco de atracción, no sólo para los propios residentes, sino también para los curiosos turistas que lo visitan desde todas partes del mundo. / The religious and commercial life of the city come alive at present in this area of ​​the city of Birmingham formed an important focal point, not only for the residents, but also for the curious tourists who visit from all over the world.



Otros edificios en Reino Unido / Other buildings in UK




Maggie's Centre
London, United Kingdom
Rogers Stirk Harbour & Partners






Moor House
London, United Kingdom
Foster + Partners





Laban Centre
Herzog & de Meuron







Home  Geography  Architects   Engineers  Skyscrapers  Bridges  Buildings Towers  Publications  Last Photographics Works  About me